Inima se aseamănă unei flori,

 parfumul său fiind nectarul iubirii.

 Când medităm, noi atingem sursa acelui parfum

, iar inima noastră devine atât de plină de iubire,

 încât ea începe să iradieze acea iubire din întreaga noastră fiinţă.

 Este ca şi cum noi devenim iubirea însăşi,

 şi acea iubire curge din noi, învăluind lucrurile

 şi oamenii din viaţa noastră cu parfumul ei delicat.